Code de la route (ancien)
Article R58
DISTANCE (d) entre les deux essieux : d < 0,90 m
CHARGE MAXIMUM du groupe de deux essieux : 13,15 tonnes.
DISTANCE (d) entre les deux essieux : 0,90 m d < 1 m
CHARGE MAXIMUM du groupe de deux essieux : 13,15 tonnes majorées de 0,65 tonne par tranche de 5 cm de la distance entre les deux essieux diminuée de 0,90 m.
DISTANCE (d) entre les deux essieux : 1 m d < 1,35 m
CHARGE MAXIMUM du groupe de deux essieux : La plus grande des deux valeurs suivantes :
13,15 tonnes majorées de 0,65 tonne par tranche de 5 cm de la distance entre les deux essieux diminuée de 0,90 m ;
16 tonnes.
DISTANCE (d) entre les deux essieux : 1,35 d < 1,80 m
CHARGE MAXIMUM du groupe de deux essieux : 19 tonnes.
Toutefois, la charge maximale de l'essieu moteur appartenant à un groupe de deux essieux d'un véhicule à moteur peut être portée à 11,5 tonnes, à condition que la charge totale du groupe ne dépasse pas un maximum variable en fonction de la distance séparant les deux essieux et déterminé conformément au tableau suivant :
(Tableau non reproduit).