Chapitre Ier : Dispositions applicables au transport routier. (2006-01-06-2999-01-01)
Chapitre II : Dispositions relatives au transport maritime. (2999-01-01-2999-01-01)
Chapitre III : Dispositions relatives à la mise en oeuvre de dispositions internationales et communautaires concernant les gens de mer. (2999-01-01-2999-01-01)