Sous-paragraphe 5 : Recensement des quantités de référence libérées par les cessations d'activité primées.
Article R*654-59 consolidé du samedi 6 septembre 2003, abrogé le samedi 31 décembre 2005
L'acheteur adresse à l'ONILAIT, dans les trente jours suivant la fin de la campagne, un récapitulatif des quantités libérées par les producteurs qui remplissent les conditions d'octroi d'une prime de cessation d'activité.