Section 1 : Indemnisation des dommages résultant des mesures d'urgence. (2007-08-28-2011-01-21)
Section 1 : Indemnisation des dommages résultant de la mise en œuvre de mesures sanitaires mentionnées aux articles L. 3131-1 et L. 3134-1 (2011-01-21-2019-05-05)
Section 1 : Indemnisation des dommages résultant de la mise en œuvre de mesures sanitaires mentionnées aux articles L. 3131-1, L. 3134-1 et L. 3135-1 (2019-05-05-2999-01-01)
Section 2 : Plan blanc d'établissement (2007-08-28-2016-10-09)