Les personnes visées à l'article 41 faisant l'objet d'un détachement judiciaire sont nommées à une fonction judiciaire dans les formes prévues à l'article 28.
Avant leur première affectation à une fonction judiciaire, elles prêtent serment dans les conditions prévues à l'article 6.