1.3. Un système de soins plus efficace et tourné vers les besoins de santé.

Article Annexe consolidé en vigueur depuis le mardi 23 décembre 1997

1.3.1. Dégager les priorités des systèmes de soins à partir des besoins de santé. (1997-12-23-2999-01-01)

1.3.2. Consolider le rôle de l'hôpital par une recomposition progressive du tissu hospitalier et une amélioration de son organisation interne. (1997-12-23-2999-01-01)

1.3.3. Impliquer les professionnels dans la régulation de la médecine de ville. (1997-12-23-2999-01-01)

1.3.4. Une attention soutenue à la formation des professionnels de santé. (1997-12-23-2999-01-01)

1.3.5. Une politique du médicament qui favorise l'innovation et évite les surconsommations. (1997-12-23-2999-01-01)

1.3.6. L'assurance maladie ouverte à tous avec une attention particulière aux plus modestes. (1997-12-23-2999-01-01)