Sera puni d'un emprisonnement de quinze jours à six mois et d'une amende de 1.000 F à 20.000 F, ou de l'une de ces deux peines seulement, quiconque participe, même en l'absence de tout signe d'ivresse manifeste et sous l'emprise d'un état alcoolique tel qu'il est défini par l'article L. 1er, alinéa 2, du Code de la route, à la conduite d'un bateau autre qu'un bateau à passager ou d'un bateau-citerne.
Ces peines sont portées au double s'il s'agit d'un bateau à passagers ou d'un bateau-citerne.